涉外离婚案件的注意事项

1、涉外离婚案件中，外国人的护照需要进行公证和认证。
能证明外国人身份信息的护照要进行公证和认证，需要翻译的也要翻译件，如果起诉时没有准备，会延长诉讼期限，等待补充完毕后再申请立案。
2、在涉外离婚诉讼中，外国人姓名的书写要规范。
起诉状中中英文名都写上，前面写英文名，与护照完全一致，后面写中文名，中文名主要是诉讼时方便法院、对方当事人对他进行称呼。
3、在涉外离婚诉讼中，外国人的住址准确、书写要规范。
当事人在国内就写国内的送达地址，在国外就写国外的送达地址。确保地址正确，否则送达出问题，诉讼周期也要延长。如果双方都是中国公民，可以选择电子送达，更方便。
4、涉外离婚诉讼案件，尽量以判决书结案。
法院离婚判决书比法院离婚调解书更容易被其他国家承认，法院也会考虑到这一点，以免给国外一方造成的麻烦。
5、如果双方协商一致离婚的，最好由国内一方做原告。
从委托手续和时间效益上来讲，国内一方做原告起诉更节省时间和精力，更简洁方便。